В прошедшую субботу играли огромную партию по Чёрному Пороху, на 980 очков с каждой стороны, французы (небезызвестный месье Евгений) против союза Австрии (Кайзер) и Британии (ваш покорный слуга). Союзники в очередной слились написать репорт, так что слово предоставляется французской стороне (с примечаниями британского редактора).